In order to reach the next trail segment, users must cross east over McLoughlin Blvd.